州闻简讯
柏林Berlin
男子从六楼逃跑时受重伤
周二的时候，一名男子（34岁）在逃跑的时候严重受伤。当时警方正执行逮捕令，摁了门铃之后，房内的男子回应说，他的兄弟将他锁起来了，所以他无法开门。警员们等了几分钟，在此期间，房内的两人试图从六楼顺着打结的床单逃走。据警方称，这名34岁的男子可能是从三楼的高度摔下来。摔倒的时候臀部和脊柱都严重受伤。但是另一名男子设法逃脱了。目前，调查仍在进行中。
科隆K?ln
岁的旋转桥
旋转桥建于年，于年投入使用，于年列入文物建筑，现如今，这座旋转桥已经岁了。自这座桥投入使用以来，已经转动了25万次以上。据悉，这座旋转桥长50.66米，重吨，其中含吨的钢材。而且这座桥采用的是不对称的铆接钢结构，一侧长31.29米，而另一侧只有19.37米，这在当时是非常时髦的设计。桥梁专家SebastianNeumann（33岁）表示，这座桥只于年更换了电动机。在今年年底，将会进行全面的翻新以保护这座文物桥，特别是做好防腐蚀的工作。预计翻新耗资万欧元，持续9个月。在翻新工程期间，SiegburgerStra?e与Alfred-Schütte-Allee之间的连接将暂时中断。
汉诺威Hannover
海关查收万税款
海关评估，年全国涉及走私、毒品、偷税漏税的案件共有起，涉案人员有人。其中最大的一起案件，海关人员查获了48公斤的可卡因和公斤大麻。现阶段，极端危险的药物“水晶”到达下萨克森州，通过“暗网”进行的违禁物品的在线交易也在蓬勃发展。海关人员挽回的税收损失高达万欧元，含万欧元的附加税。
卡门茨Kamenz
旧猪圈养虾
虾可是德国最受欢迎的海鲜之一，德国每年大约需要从东南亚进口五万吨的太平洋白虾。但是由于东南亚当地水产养殖场的卫生条件常常出问题，德国有越来越多的人投资水产养殖。FriedrichTietze（35岁，水资源管理工程师，硕士文凭）在一个旧的猪圈中开始饲养虾苗。他表示，六年前，他就已经有这个想法了。因为从美国进口的虾苗非常昂贵，所以他希望能够自主培育德国本地的虾苗，这样能够减轻德国水产养殖厂的成本。他还计划从12月的时候供应四吨即食虾，环保且可以追溯至原产地的那种。
法兰克福Frankfurt
托儿所爆发病毒感染
黑森州北部一个托儿所爆发病毒感染。到本周末，该托儿所都将处于关闭状态。48名儿童和一些看护人员感染了诺如病毒。这种病毒很容易传播，是世界上最常见的突发性腹泻病原体之一。目前，已经有15名患者医院隔离治疗，有六名医护人员也被感染。卫生部门正在进行广泛的消毒。周三，一位市政府发言人表示，希望经过一系列的消毒后，可以在周一重新开放托儿所。
韦尔道Werdau
猫咪被虐待
虐待动物的报道层出不穷。最近，在韦尔道，警方接到一位猫主人的投诉，她的猫咪被人严重虐待。通过拍X光片，可以看到猫咪的身体里面有明显的异物。兽医认为这可能是来自气步枪的子弹。此外，猫身体上还有被拳打脚踢后留下的瘀伤。警方经过排查后认为，虐待猫咪的行为可能发生于3月20日到24日之间。具体情况还在调查中。
汉堡Hamburg
汉堡新地铁站耗资4.85亿欧元
汉堡U4号线路的扩展和翻新花费了4.85亿欧元。其中有3.55亿欧元用于车站和轨道的修建，联邦政府也投入了1.7亿欧元。交通部的AndreasRieckhoff承诺，这些车站的建造质量就像港口新城一样，非常之高。精美的安全玻璃，天花板和LED灯的组合看上去就十分的高端大气上档次。目前，相关部门正在考虑如何给位于Stoltenstra?e和Dannerallee的两个新车站命名。如有好的建议可以于4月14日之前提交到
